Emerging ethical duties in AI-mediated research: A case of data sovereignty in applying cross-national regulation